phủi Flick off Phủi bụi To flick off dust ; to dust ...
tay noun hand arm person, chap, bloke person engaged in some...
Câu ví dụ
We can't wipe out 5 years like this, we just can't. Chúng ta không thể phủi tay năm năm như vậy. Không thể.
You know the rest of the bureau is done with the president. Phần còn lại của Cục đã phủi tay với Tổng thống.
I'm incapable of turning away from a responsibility. Tôi chỉ không thể phủi tay mà quay mặt với trách nhiệm này.
Attention Getter: It is finally quiet. Kỷ Vân Hòa phủi phủi tay, "Cuối cùng cũng yên tĩnh rồi."
They cannot wash their hands of responsibility. Họ không thể phủi tay trốn tránh trách nhiệm được.
But, the man brushed the butterfly away. Nhưng người đàn ông đã phủi tay đuổi con bướm bay mất
Do you think that I would let him put my son through hell... and then just walk away scot-free? Con nghĩ bố sẽ cho phép ông ta hành hạ con rồi phủi tay ra đi à?
And you are dismissing my arguments at a whim. Ông gạt bỏ lời biện hộ của tôi bằng một cái phủi tay.
Some even play "hide the ball" with you. Có vài người thậm chí chỉ phủi tay “cứ chơi bóng đi”.